Version 1.0.12: Dutch and Russian translation

Version 1.0.12 again brings new translations, Dutch and Russian, done by Ivo Janssens (with support from Evelien Urkens and Andreas Van den Bergh) and Alexander Nedilko, respectively. If you would like to help to translate phyphox into your language as well, check out our languages page for more information.

Also note, that we will happily share worksheets in any language. Since we can only provide the website in English and German, only those worksheets will be found directly in the experiment data base (like a fantastic new worksheet on pressure by Holger Jessen-Thiesen), but we will share any material in other languages on our languages page (like the first Dutch worksheet by Dirk Janssen). For more material we can also add a dedicated page for a specific language or add a link to an external collection.


Changes on Android and iOS

  • Dutch translation.
  • Russian translation.
  • Inelastic collision experiment hides invalid intervals.
  • Translations are now also applied to units.

Changes on Android

  • Fix lines connecting to first point when loading a previously saved state.

Changes on iOS

  • Fix crash when value element has empty map tag.